上海 回到官网首页下载APP

今日上海中考文言文:陆象山到底在笑什么?!

  
   上海中考网 今天上午,上海的第一个科目已经考完,小编虽再三提醒,不要对答案,但是家长考生们还是忍不住对答案,那好吧,既然已经这么放的开了,小编就先帮大家翻译一下文言文吧。
 
   文言文翻译:陆象山少年的时候,常常坐在临安的市井中看人家下棋,这样连续过了好几天。下棋的棋工对他说:“官人每天来看,一定是高手,愿意向你求教一局。”象山说:“无所谓。”约定三天后来,他买来一副棋局,回到家后悬挂在房间里。躺下来仰视着它2天,忽然醒悟说:“这是《河图》数”于是前往与棋工对弈,棋工连输二局。于是起身推辞说:“我是临安下棋第一高手,凡是来和我下棋的,我都先饶对方一子,今天与官人的棋局,反而是我被饶一子,官人(指象山)天下无敌了。”象山笑着走了。
 
  题目问陆象山在笑什么?是呀,陆象山究竟在笑什么?!
 
  看看考生们给出的答案吧:
 
   @盉殊:不确定呀,我写的是对自己成功的喜悦和对那个棋工的话的无奈……
 
   @学海里的淡水鱼:我们还有一个对临安第一手旗不懂旗之道的笑基本没看懂
 
   @461726:我写的一是对自己赢了,感到高兴。二是谦虚。
注:原文章转载于 ,如有问题请联系我们,邮箱zixun@changingedu.com

优秀老师 为您而选

轻轻有着严苛的教师选聘制度,每个合作老师都经过严格的资质审核、笔试和面试。

查看更多好老师

选择城市

以上没有您的城市?可以点击选择其他城市

请验证手机号登录/注册
获取验证码
登录领取

轻轻助手

快速找个好老师