扬州 回到官网首页下载APP

如何理解“the writing on the wall”

分享到:

俚语呢虽说是一种非正式用语,但是在日常交际中却扮演着非常重要的角色。如果我们对其不了解,肯定会闹出笑话。所以呢,我们今天来了解下一个非常常见的俚语表达,它就是“the writing on the wall.”


从字面意思来看,它表示“墙上的文字。”“the writing on the wall”在俚语中它表示“厄运临头的预兆;不祥之兆”


eg: Bill saw the writing on the wall and resigned his job before he was dismissed. 

译文:比尔看到了不祥之兆,因而在被开除之前他辞去了工作。


John could read the writing on the wall. 

译文:约翰看得出这是不祥之兆。


同学们,学习了俚语“the writing on the wall”的表达后,一定要经常使用哈。只有这样,才能孰能生巧。


-END -

▍编辑:小欢

标签:英语积累


一键星标「小学英语」,及时查收每天推送内容

(安卓用户可设置为「置顶」)


注:原文章转载于 小学英语,如有问题请联系我们,邮箱songchunlin@changingedu.com

轻轻名师 为您而选

轻轻有着严苛的教师选聘制度,每个合作老师都经过严格的资质审核、笔试和面试。

查看更多好老师

选择城市

以上没有您的城市?可以点击选择其他城市

请验证手机号登录/注册
获取验证码
确认
收不到验证码?咨询轻轻客服 >>

轻轻助手

快速找个好老师