扬州 回到官网首页下载APP

听歌学英语| Sing a Song of Sixpence

小朋友们

早上好呀~

今天带来的儿歌是

Sing a Song of Sixpence

《六便士之歌》

孩子在学习儿歌的同时学习英语,

是非常有意义的事情。

快来听听吧~



Sing a song of sixpence,

我要唱一首六便士之歌 ,


A pocket full of rye,

我的口袋里 装满黑麦 ,


Four and twenty blackbirds,

24只画眉鸟 ,


Baked in a pie,

在馅饼上烤着 ,


When the pie was opened,

当馅饼烤熟了,

 

The birds began to sing,

鸟儿开始歌唱,

 

Wasn't that a dainty dish,

摆在国王面前的 ,


To set before the king,

是什么美味菜肴 ,


The king was in his counting house,

国王在他的金库里 ,


Counting out his money,

清点财富 ,


The queen was in the parlour,

皇后在大厅里 ,


Eating bread and honey,

吃着面包和蜂蜜 ,


The maid was in the garden,

女仆在花园里,

 

Hanging out the clothes,

晾着刚洗的衣服 ,


there came a little blackbird,

一直画眉鸟飞来 ,


And pecked off her nose,

突然啄了她的鼻子,

 

They sent for the king's doctor,

他们找来了国王的医生 ,


who sewed it on again,

进行缝合,

 

He sewed it on so neatly,

他缝的认真仔细 ,


the seam was never seen,

几乎看不出伤疤,

 

Sing a song of sixpence,

我要唱一首六便士的歌 ,


A pocket full of rye,

我的口袋里装满黑麦 ,


Four and twenty blackbirds,

24只画眉鸟 ,


baked in a pie.

在馅饼上烤着。



- END-


编辑:小欢

标签:小学英语 英文歌


一键星标「小学英语」,及时查收每天推送内容

(安卓用户可设置为「置顶」)


注:原文章转载于 小学英语,如有问题请联系我们,邮箱songchunlin@changingedu.com

优秀老师 为您而选

轻轻有着严苛的教师选聘制度,每个合作老师都经过严格的资质审核、笔试和面试。

查看更多好老师

选择城市

以上没有您的城市?可以点击选择其他城市

请验证手机号登录/注册
获取验证码
登录领取

轻轻助手

快速找个好老师